Collection(s) : Piccolo
Paru le 03/02/2022 | Broché 182 pages
traduit de l'italien par Marianne Faurobert
Ségolène Meheut (Le comptoir des lettres)
Dans un petit village sarde oublié des pouvoirs publics et des jeunes générations, des migrants sont assignés à résidence pour une période transitoire. Avec un humour désarmant et une humanité toute pratique, ces "rebuts de l'humanité" (selon leurs propres mots) vont se toiser, se jauger... s'apprécier ?
Une saison douce
Il pleuvait à torrents et personne, vraiment personne, n'était prêt à ouvrir sa porte, et surtout pas à ces individus. Oui, il y avait des Blancs parmi eux - les humanitaires qui les accompagnaient - mais ils étaient tout aussi étranges que les autres malheureux, mal fagotés et mal en point. Que venaient-ils faire, ces envahisseurs, dans notre petit village où il n'y avait plus de maire, plus d'école, où les trains ne passaient plus et où même nos enfants ne voulaient plus venir ? Nous nous demandions comment les affronter, où les abriter puisqu'il le fallait. Eux aussi, les migrants, avaient l'air déboussolés. C'était pour ce coin perdu de Sardaigne, ce petit village délaissé, qu'ils avaient traversé au péril de leur vie la Méditerranée ? C'était ça, l'Europe ?
Milena Agus enthousiasme le public français en 2007 avec Mal de pierres. Le succès se propage en Italie et lui confère la notoriété dans le monde entier. Au fil des textes, elle poursuit sa route d'écrivain, singulière et libre. De ses romans elle dit : « C'est ainsi que je vois la vie, misérable et merveilleuse... »
Elle vit à Cagliari, en Sardaigne, où elle est née.