Collection(s) : L'Aube poche
Paru le 20/10/2011 | Broché 137 pages
traduit du vietnamien par Dang Tran Phuong, Nguyên Ngoc Giao, Vu Van Luan, Janine Gillon
Tous les héros de Bui Ngoc Tan ont vraiment eu une vie de chien. La faute aux événements ? À la guerre ? À pas de chance ? À la politique ? À la société ? À la vie, quoi... Chienne de vie ! L'auteur nous relate sept tranches de vie, brutes et touchantes, portées par une écriture puissante qui fait se rencontrer misère et altruisme, pauvreté et tendresse, douleur et compassion... Une vie de chien est un recueil fort, et paradoxalement optimiste, qui nous fait voyager dans un Viêt-nam dont on ignore souvent le quotidien.
«La douleur puis la mort (...) sont relatées avec une justesse et une vigueur d'émotion prouvant le talent d'un auteur qui sait restituer leur grandeur aux petites vies brisées par l'Histoire.»
Le Matricule des Anges
Bui Ngoc Tan est né en 1934 à Haiphong. Militant de la première résistance à Hanoi, puis journaliste, il a vécu l'expérience traumatisante des guerres et de la prison. Il est également l'auteur de La mer et le martin-pêcheur, l'Aube, 2011.
