Collection(s) : Série sélect , Littérature étrangère
Paru le 04/05/2011 | Broché 446 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Ariane Bataille
Ce quatrième volume de notre collection Série Sélect est composé d'une introduction de Jesse Sublett écrite spécialement pour ses lecteurs français, de sept chansons tristes ou murder ballads (édition bilingue), d'extraits de polars mettant en scène un rocker détective, de nouvelles noires inspirées des pulps, d'un essai recensant les difficultés de l'auteur à se documenter sur la pègre texane pour son roman Austin Confidential. Le tout, encadré par les passages les plus passionnants de son autobiographie, Never the Same Again - «une oeuvre importante» (Michael Connelly), «une oeuvre déchirante, poignante, envoûtante, d'une honnêteté et une sensibilité extrêmes. Lisez-la, méditez-la, kiffez-la.» (James Ellroy)
Une sélection inédite de 13e Note, illustrée de dessins de Kate Ruth et de photographies rares.
Imaginez, vous arrivez le premier sur le lieu d'un crime. Une vie vient de s'achever brutalement. C'est la réalité, pas un rêve. Sans mise en scène artistique comme au cinéma ou à la télévision. Le sang, au contact de l'air, vire très vite au marron foncé, presque noir. La lividité transforme le plus beau visage en un masque étrange.
[Extrait de l'introduction de Jesse Sublett]
Jesse Sublett est né au Texas en 1954. Légendaire pionnier de la mouvance punk texane avec son groupe les Skunks, Jesse est l'auteur d'une autobiographie bouleversante (Never the Same Again, Boaz Publ. Co., 2004), de nombreuses nouvelles noires et de trois polars parus aux États-Unis chez Viking : Rock Critic Murders (1989), Tough Baby (1990) et Boiled in Concrete (1992). Sa nouvelle «Hasard moral» (incluse dans l'anthologie texane Lone Star Noir, Akashic Books, 2010, aux côtés notamment d'un texte de James Crumley, «Luck», que nous publierons prochainement) a paru dans Le Livre des fêlures, 31 histoires cousues de fil noir (13e Note, 2010). Jesse Sublett vit à Austin (Texas) avec sa femme, Lois Richwine, leur fils Dashiell et deux chats. Il peint, joue de la basse, compose, expose et se produit régulièrement en public.
