Paru le 01/04/2014 | Relié 175 pages
Tout public
préface Édouard Philippe | traduction anglaise et adaptation Kelly Smith
Après la Seconde Guerre mondiale, dans une Europe libre mais en ruine, architectes et décorateurs s'unissent pour bâtir un monde meilleur. Ils cherchent à assouvir leurs rêves démocratiques dans les logements reconstruits en instaurant le confort moderne et de nouveaux espaces, comme la salle de séjour, le coin cuisine et la chambre d'enfant, qu'ils dotent d'un mobilier innovant, sobre et pratique. Un basculement qui fait oublier l'élitisme Art déco et ouvre la voie à la société d'abondance.
S'appuyant sur l'exemple de l'Appartement témoin Perret au Havre, cet ouvrage relate l'instant où est né notre univers quotidien actuel, à travers le regard des photographes (Doisneau, Parry...), architectes (Perret, Lods...) et décorateurs (Gabriel, Gascoin...) les plus emblématiques.
In post-war Europe, that was free but reduced to rubble, architects and decorators united to build a better world. In their reconstructed buildings, they sought to realise their dreams of accessibility for the masses, by establishing modern comforts and new living spaces, such as the living/dining room, kitchenette, and children's room. These rooms were furnished in an innovative, sober, and practical style, marking a drastic change from the elitism of Art Deco that paved the way for a new and affluent society.
With the Perret Show Flat in Le Havre at its foundation, this work depicts the birth of daily life as we know it as seen through the eyes of the post-war era's most emblematic photographers (Doisneau, Parry), architects (Perret, Lods), and interior decorators (Gabriel, Gascoin).
