Collection(s) : Lettres et langues , Collection RICA
Paru le 17/11/2017 | Broché 207 pages
Professionnels
Victor Hugo et les marques du discours coranique
De nombreuses études littéraires et sémiolinguistiques ont accordé une importance particulière au rapport entre Victor Hugo et la bible, au regard des racines judéo-chrétiennes de la civilisation occidentale. Et du coup, les autres apports à cette civilisation se sont trouvés comme exclus, pour ne pas dire ravalés au rang de menus faits sans grande amplitude. Dieudonné Mbena innove et démontre que les marques du discours coranique sont transcendantes dans l'oeuvre de Victor Hugo, à travers une vision diachronique et diatopique.
Le présent ouvrage propose donc d'interroger l'espace, le temps et le personnage coraniques qui en constituent la structure narrative qui, loin de satisfaire les besoins de la mimésis ou d'exercer une fonction exclusivement ornementale, représentent un opérateur de lisibilité fondamentale de l'oeuvre du grand Exilé de France. La poétisation de ces trois entités signifiantes éclaire, en outre, l'intérêt des auteurs du XIXe siècle pour la religion musulmane, au niveau de la figuration et de la structure profonde.
Enseignant-chercheur, Dieudonné Mbena est en service au Département d'Études bilingues de la Faculté des Arts, Lettres et Sciences Humaines de l'Université de Yaoundé I (Cameroun). Il y enseigne les théories littéraires et les littératures française, francophone et comparée et la communication. Il a rédigé une thèse de Doctorat Ph. D. sur « L'Intertexte coranique dans l'oeuvre poétique et romanesque de Victor Hugo : essai d'analyse sémiotique » à l'Université de Yaoundé I. Ancien élève de l'École Normale Supérieure de Yaoundé, option didactique de français, il est aussi titulaire d'un D.E.S.S. en Publicité et Marketing bancaire. Titulaire d'un diplôme en communication, option journalisme, il est également journaliste indépendant. Il a publié une dizaine d'articles et trois ouvrages, intitulés Médias français et fibre patriotique : la able africaine et Nouveaux discours de la poétique de la relation. Conflits, arts et visions contemporaines contemporaines et Enseignement/apprentissage du français en classe de fin de 1er cycle des Lycées. Il est enfin l'auteur d'un recueil de poèmes chez L'Harmattan : Offrandes poétiques aux Mères. Ses champs de recherche comprennent l'islamologie, la diversité des expressions culturelles et artistiques, et la mondialisation. Il a pris part à de nombreux colloques et conférences, aussi bien au Cameroun qu'à l'étranger.
