Collection(s) : La voix du livre
Paru le 31/05/2012
traduit de l'allemand par Marion Graf | lu par Gilles Tschudi
Depuis la parution en français de L'Institut Benjaminta traduit par Marthe Robert en 1960, on a considéré Robert Walser (1878-1956) comme un fou, un vagabond, un écrivain génial, le maître de la «petite prose». Ce que l'on reconnaît aujourd'hui dans le monde entier, c'est qu'il est un des écrivains majeurs du début du XXe siècle, auteur d'une oeuvre moderne dans laquelle il est autant rédacteur, narrateur, que héros de sa propre histoire.
Gilles Tschudi, connu pour sa précision et sa capacité d'incarner une voix, a joué au théâtre comme au cinéma des textes d'Elfriede Jelinek, Racine, Friedrich Dürrenmatt, Heinrich Böll, Peter Handke ou encore Max Frisch. Il a grandi avec Walser, qu'il dit avec intensité et simplicité.