Yiddish et traduction

Réflexions explorant le rôle historique, social et culturel du yiddish, et plus particulièrement de la traduction dans cette langue. Le paradoxe représenté par cette langue minoritaire, qui n'a cessé de se renouveler au contact d'autres langues et sous l'effet des migrations et des bouleversements historiques, est examiné sous ses aspects à la fois politiques, religieux et esthétiques.