À l'occasion de la sortie de son livre, Céline Regnard échangera avec l'historienne Delphine Diaz, autrice de En exil. Les réfugiés en Europe, de la fin du XVIIIᵉ siècle à nos jours (Gallimard, "Folio histoire").
À partir de l'exemple des Syriens de la fin du XIXe siècle, l'historienne des migrations évoque le transit et les lieux d'entre-deux du parcours migratoire. Puisant dans les archives françaises américaines, elle retrace des trajectoires personnelles entre la Syrie et la France et les États-Unis. Elle étudie aussi le rôle des acteurs des migrations : policier, passeur, batelier ou encore médecin.
