Collection(s) : Points
Paru le 01/10/2009 | Broché 380 pages
traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Olivier Deparis
Mlle Marie Moscoso (Librairie La Manoeuvre)
God's pocket, poumon mafieux et populaire de Philadelphie. Un mort, un flic, une mère éplorée, unjournaliste, un mafieux en fin de règne... Pete Dexter excelle, chroniqueur attentif, il nous livre un véritable récit de genre. Un très bon roman en noir et blanc.
Philadelphie. Leon Hubbard, un jeune mafieux hargneux et sans envergure est tué sur le chantier dans lequel il travaille. Les autorités décident de conclure à l’accident mais la mère éplorée de la petite crapule refuse cette version. Les habitants de God’s Pocket, le quartier populaire et véreux dont est originaire la victime, s’insurgent, la presse s’en mêle, le feu couve…
A travers la destinée de six personnages dont les vies vont être bouleversées par ces événements, Pete Dexter explore l’autre Amérique, celle des petites gens, de ceux qui se sont échoués sur les rives d’une existence qu’ils n’ont pas rêvée. Il rend compte d’une humanité de compromissions, d’espoir ternis et de désir d’ailleurs.
Dans un style électrique et épuré duquel sourd une violence contenue, il lève le voile sur un monde dont la brutalité confine parfois au comique, où celui qui se plaint de sa condition est un renégat, où la fatalité sociale se porte comme un étendard.
Sombre, drôle, émouvant et palpitant ce séjour dans la poche oubliée de Dieu est une expérience littéraire mémorable.
Philadelphie, quartier de God's Pocket. Leon Hubbard meurt sur un chantier. Un peu trop vantard, la lame de rasoir toujours à portée de main, il a provoqué une fois de trop un de ses collègues. Version officielle : accident du travail. Personne n'y croit. L'affaire prend de l'ampleur et la mafia s'en mêle. Richard Shellburn, journaliste de faits divers, décide de mener l'enquête.
Né en 1943 dans le Michigan, Pete Dexter a été journaliste en Floride puis à Philadelphie avant de se consacrer à l'écriture. Il est notamment l'auteur de Cotton Point, qui a reçu le National Book Award, Paperboy et Train, disponibles en Points.
