Collection(s) : Le Livre de poche
Paru le 01/05/2012 | Broché 258 pages
traduit de l'espagnol (Cuba) par Marianne Millon
Poser nue à La Havane
Cuba, 1922. Anaïs Nin part sur les traces d'un père absent et fantasmé.
Dans son Journal, peu d'allusions à cette période. Wendy Guerra imagine alors ce qu'elle a pu ressentir et superpose ses pensées apocryphes aux confessions réelles de la jeune Anaïs, restituant ainsi la voix d'une âme à la recherche de son identité : « Je veux commencer à me constituer une Cuba personnelle. Irrévocablement mienne. »
Poser nue à La Havane n'est rien de moins qu'un manifeste d'écrivain pour une parole libérée. Un manifeste poétique et politique dans la droite lignée de la sublime Anaïs Nin.
Augustin Trapenard, Elle.
Guerra tisse les fils, fouille, efface les repères, joue avec l'histoire, la vie de l'écrivaine franco-américaine, mêle deux voix pour n'en faire qu'une. C'est une écriture sensuelle, poétique, tout en jeux de miroirs.
Jean Ortiz, Le Monde diplomatique.
