Collection(s) : Regards croisés
Paru le 06/11/2014 | Broché 201 pages
traduit du bulgare par Marie Vrinat
Cette Ballade raconte une magnifique histoire d'amitié entre un vieux luthier tchèque, Georg Henig, et un enfant de Bulgarie, Victor. Au-delà des sentiments et de la transmission du savoir, c'est l'amour de l'Art qui est ici chanté, et nous ne sommes pas près d'oublier la chanson du bois dont sont faits buffet et violons...
À sa lecture, Tzvetan Todorov écrivit : «Cette Ballade est une petite merveille, un hymne à la musique en guise d'air de la liberté. C'est aussi un acte de combat, un livre politique dans le meilleur sens du mot. (...) Paskov sait brosser en quelques lignes des vignettes dignes de Woody Allen, extrêmement drôles et profondément mélancoliques.»
Un enchantement.
Victor Paskov diplômé du Conservatoire de Leipzig, vivait à Sofia (Bulgarie) où il est né en 1949 et décédé en 2009.
