Collection(s) : Suites
Paru le 17/05/2024 | Broché 196 pages
traduit de l'espagnol (Uruguay) par Frédéric Chambert | postface de Victor Fuenmayor
Cruels et hallucinés, ces contes mêlant le réalisme le plus cru au fantastique le plus délirant, sont l'un des fleurons de la littérature sud-américaine.
Contes d'amour de folie et de mort
Dans ces récits solidement construits par le maître latino-américain du genre, l'inquiétante étrangeté de chaque détail, l'horreur toute simple - donc absolue - et le réalisme sont les aliments d'un fantastique aussi spectaculaire qu'ambigu ; fantastique parfois drôle, plausible et cependant opaque comme peuvent l'être la monstruosité de l'enfance, la force tonnante d'un fleuve en crue, l'inclémence de la forêt vierge et des midis tropicaux ou le délire de l'homme, délire de l'amour ou folie de la mort.
