Paru le 08/09/2022 | Broché 569 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Nathalie Bru
Isadora
Isadora Duncan est au sommet de sa carrière, quand, en 1913, ses deux enfants meurent à Paris dans un accident de voiture. Incapable de danser, et à la limite de la folie, elle entame alors un voyage en Méditerranée en quête d'une manière de se réinventer en tant que femme et en tant qu'artiste.
Avec ce roman biographique, féministe et psychologique d'une rare finesse, Amelia Gray dresse le portrait magistral de l'une des plus grandes artistes du XXe siècle.
C'est flamboyant, c'est créatif, c'est cruel, terriblement ambitieux aussi, comme si l'écriture d'Amelia Gray collait parfaitement au rythme et aux mouvements de la danse d'Isadora.
Amelia Gray est autrice et scénariste (notamment des séries Air. Robot et Maniac) et vit à Los Angeles. Elle a été finaliste du PEN/Faulkner Award for Fiction pour son premier roman Menaces (Ogre 2019, trad. Théophile Sersiron). L'Ogre a également publié, Cinquante façons de manger son amant (trad. Nathalie Bru), en 2020. Isadora est son deuxième roman.
Après une première carrière de journaliste aux Etats-Unis et en France, Nathalie Bru est devenue traductrice littéraire il y a une quinzaine d'années. Elle traduit principalement des auteurs américains contemporains.