Paru le 13/03/2014 | Broché 185 pages
traduit de l'espagnol (Argentine) par Laure Bataillon | suivi d'une postface d'Alberto Manguel
Mlle amel zaïdi (Millepages Librairie)
La rencontre de deux mondes. Un récit sur l'altérité magistralement mené par un grand nom de la littérature argentine. Un flot de beauté et de finesse...
L'Ancêtre est un roman inspiré d'une histoire réelle. En 1515, trois navires quittent l'Espagne en direction du Rio de la Plata, vaste estuaire à la conjonction des fleuves Paraná et Uruguay. À peine débarqués à terre, le capitaine et les quelques hommes qui l'accompagnent sont massacrés par des Indiens. Seul un mousse en réchappe. Fait prisonnier, il n'est rendu à son monde que dix ans plus tard, à l'occasion du passage d'une autre expédition. De ce fait historique, Juan José Saer tire une fable d'une écriture ébouissante.