Collection(s) : Babel
Paru le 02/06/2005 | Broché 94 pages
traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle
Sarah Bazin-Slaney (Millepages)
Le mystérieux Mr Deshimaru conserve pour ses clients des spécimens en tout genre. Comme la narratrice, son assistante, vous laisserez-vous envoûter par ce "taxidermiste du souvenir"? Un petit roman fascinant et dérangeant à souhait.
Dans un ancien foyer de jeunes filles transformé en laboratoire, M. Deshimaru, taxidermiste du souvenir, prépare et surveille des "spécimens", tandis que la narratrice de ce récit, assistante et réceptionniste, accueille les clients venus confier au mystérieux spécialiste d'insolites bribes de leur histoire: des ossements d'oiseau, quelques champignons microscopiques, une mélodie, une cicatrice...
Amputée d'une infime partie d'elle-même depuis un accident du travail, la jeune assistante tombe peu à peu sous le charme du maître de ce lieu de mémoire malsain et fascinant.
Née en 1962, Yoko Ogawa vit au Japon où elle se consacre totalement à l'écriture. Désormais traduite dans de nombreuses langues et couronnée par plusieurs prix littéraires, son oeuvre est publiée en France par Actes Sud.