Collection(s) : Théâtre des 5 continents
Paru le 06/11/2014 | Broché 90 pages
traduction du russe par Geneviève Dispot
Le mariage de Balzaminov
Le mariage de Balzaminov, comédie du maître incontesté du théâtre russe Alexandre Nikolaïevitch Ostrovski, parue en 1861 (date importante en Russie car c'est celle de l'abolition du servage) met en scène l'univers de la Russie telle que Gogol l'a magnifiée. Un jeune homme est à marier, Micha, fils-à-maman, coq en pâte (semblable à Oblomov, de Gontcharov) cerné par des femmes époustouflantes : sa mère dominatrice, qui le noie sous des effluves de baisers, la grosse cuisinière effrontée, la marieuse rusée, les femmes à marier. Ignorant de la vie réelle, dans sa cage dorée, il tombe dans le piège tendu par un officier à grosses bacchantes, caricature du système répressif de la Russie.
Alexandre Nikolaïevitch Ostrovski, né le 31 mars 1823 et mort le 2 juin 1886 à Chtchelikovo (Kostroma), est un dramaturge russe, considéré comme le fondateur du théâtre russe. Après avoir terminé ses études secondaires au premier lycée classique de Moscou, il commence à l'âge de 17 ans des études de droit à l'université de Moscou. À partir de 1843, Ostrovski occupe un poste au Tribunal de Conscience - sorte de Justice de Paix - puis à la chancellerie du tribunal de commerce.
