Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 04/04/2024 | Broché 253 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Gaëlle Cogan
Quand les femmes étaients des oiseaux
Cinquante-quatre variations sur la voix
« Je te laisse mes carnets, mais promets-moi de ne pas les ouvrir avant que je sois partie. »
Tels sont les mots de la mère de Terry Tempest Williams à sa fille, quelques jours avant de mourir. Alors quel choc lorsque cette dernière découvre que ces carnets sont vierges. Pourquoi les lui léguer alors ?
En cinquante-quatre courts chapitres où elle interroge la notion d'héritage et d'identité, l'auteure nous offre un récit des origines cathartique et se raconte en femme plurielle : enfant de la communauté mormone, pionnière de l'écologie américaine, ornithologue et activiste passionnée, écrivaine accomplie. Cette grande dame du nature writing tente surtout de répondre à la question : « Que signifie avoir une voix ? » Nul doute, en tout cas, qu'elle a trouvé la sienne, puissante source d'inspiration.
Née en 1955, Terry Tempest Williams est une écrivaine, naturaliste et activiste américaine. Son œuvre s'intéresse à la justice environnementale et à la défense du droit des femmes. Quand les femmes étaient des oiseaux est son second livre publié en France après Refuge (Gallmeister, 2012).
