Collection(s) : Libretto
Paru le 03/06/2005 | Broché 394 pages
Public motivé
traduit du norvégien par Marguerite Gay, Gerd de Mautort
Ce classique de l'aventure vécue, suite de L'Expédition du «Kon Tiki» (mais les deux livres peuvent être lus indépendamment l'un de l'autre), raconte l'histoire de la première expédition archéologique conduite à l'île de Pâques (1955) et qui fut à la source de découvertes appelées à bouleverser nos conceptions du peuplement du monde.
Par-delà la chronique d'une mission scientifique. Aku-Aku témoigne de l'affrontement pathétique de deux cultures: aux chercheurs norvégiens affairés à déterrer leur passé, les derniers Pascuans mentent - parce qu'ils hésitent à confier leurs secrets, et notamment celui de leur réseau de cavernes sacrées surveillées par les aku-aku, ces esprits gardiens de l'invisible.
A travers le désarroi de ces hommes oubliés de l'Histoire, mais dépositaires d'une tradition millénaire perpétuée dans l'ombre, se donne ainsi à entendre miraculeusement la rumeur d'un monde perdu.
Traduit du Norvégien par Gerd de Mautort et Marguerite Gay