Paru le 18/11/2020 | Relié 220 pages
Tout public
introduction d'Alexander Bennett | traduction française de Laurence Seguin
La voie de la perfection, le code d'honneur des samouraïs.
Bushido
Le code du Samouraï - L'âme du Japon
Les samouraïs fascinent. Ils sont l'archétype du guerrier et de la noblesse d'esprit. Soumis à un code d'honneur et des valeurs implacables, ils sont les représentants d'une chevalerie oui sublime l'héroïsme et les valeurs masculines.
Dans cet ouvrage rédigé au début du XXe siècle, Inazô Nitobe rappelle l'histoire des samouraïs, leur culture, leur initiation, leur entrainement rigoureux, et explicite les sept valeurs, fondamentales Qui constituent le Bushido, le code d'honneur du samouraï. Ces valeurs structurent encore aujourd'hui la société et l'âme japonaise : justice, courage, bienveillance, politesse, sincérité, honneur, loyauté.
Bushido : Le code du samouraï - l'Âme du Japon d'Inazô Nitobe est un classique. C'est un guide essentiel pour comprendre l'esprit samouraï et la culture du lapon d'aujourd'hui.
Une introduction et des notes très complètes d'Alexander Bennett donnent au texte son contexte culturel et historique. Cette édition de luxe est enrichie d'un cahier iconographique.
Inazõ Nitobe (1862-1933), est lui-même issu d'une famille de samouraïs. Lettré érudit, diplomate nommé notamment secrétaire général adjoint de la Société des Nations (ancêtre de l'ONU) lors de sa création en 1920. il a consacré sa vie à la compréhension mutuelle entre l'Orient et l'Occident.
Alexander Bennett est professeur d'arts martiaux, d'histoire japonaise et de théorie du budo à l'Université du Kansaï au Japon. Il est 7e dan de kendo, a fondé la revue « Kendo World », et a traduit les oeuvres complètes de Miyamoto Musashi : Le Traité des cinq roues et autres textes chez Synchronique Éditions.