Collection(s) : Lettres coréennes
Paru le 04/01/1999 | Broché 252 pages
traduit du coréen par Patrick Maurus et Ch'oe Yun
Le point de vue des éditeurs
Aux lépreux de "l'île des morts", le nouveau directeur a prescrit une tâche harassante, presque surhumaine, mais grandiose. Et l'espérance, au coeur de la souffrance et de l'abnégation, semble tout près de renaître. Pourtant, ce miracle se nourrit du consentement à la domination d'un chef qui, bientôt, se voit dépassé par les paradoxes de son propre idéalisme.
Envoûtant, parfois même sulfureux, l'auteur de l'Ile d'Io et du Prophète - deux "novellas" qui l'ont fait connaître en France - revient ici avec un grand roman qui éclaire les démocraties comme les dictatures d'une lumière singulièrement indiscrète, habile à dévoiler et confondre ces figures éternelles de l'histoire : le tyran, l'esclave, et l'humaniste.
Ce paradis qui est le vôtre est le livre le plus célèbre de Yi Ch'ongjun, romancier et nouvelliste qui jouit, en Corée du Sud, d'une audience considérable. Du même auteur, Actes Sud a également publié l'Ile d'Io (1991) et le Prophète (1991).