Collection(s) : Points sur l'Asie
Paru le 02/10/2004 | Broché 194 pages
Public motivé
Alors que les plats chinois (ou prétendument chinois) : le riz cantonais, le nem (plutôt vietnamien que chinois), le canard laqué sont désormais proposés aussi bien dans les grandes surfaces que dans les restaurants d'entreprise en France, qu'est-ce que l'on sait de ce que les Chinois pensent de nous ? Ce livre permet justement de combler cette lacune : livre d'humeur et d'humour, il dépeint, à travers de nombreuses anecdotes et expériences vécues, les Européens tout à la fois dans leurs travers et leurs qualités.
L'auteur, un Chinois authentique qui adore l'Europe, propose la version française de son livre à succès, publié en chinois à Pékin (2002) et à Taibei (2003), et qu'il réécrit lui-même dans notre langue : un tableau pertinent et amusant des différents peuples européens.
Lin Hua a été formé à la fois dans son pays et en France (Sciences Po Paris). On dit parfois de lui qu'il s'agit «du plus Chinois des Européens et du plus Européen des Chinois» ! Après avoir été journaliste, professeur de droit et juriste d'entreprise en Chine et en Europe, il travaille aujourd'hui 53 heures par semaine en Chine au sein d'une grande multinationale. Auteur de plusieurs ouvrages publiés en Chine et en Europe, il parle cinq langues et avoue se sentir plus que jamais Chinois ...
