Collection(s) : Lettres néerlandaises
Paru le 10/01/2024 | Broché 318 pages
roman traduit du néerlandais par Emmanuelle Tardif
Une grue armée d'une boule de métal abat le mur d'un immeuble de bureaux. Sur ce mur de brique sombre, une fresque monumentale représentait une fillette sautant à la corde. Sous les coups de l'engin, les cheveux, les épaules, les membres de l'enfant disparaissent. Une femme contemple ce fragment d'une vidéo vieillotte sur l'écran de son ordinateur et pleure à chaudes larmes.
Cette femme, c'est Alice Augustus. Elle va sur ses quarante ans et tout lui sourit. Elle est riche, habite une belle villa, a un mari aimant, sa vie professionnelle n'est qu'une suite de succès. Formée au conservatoire, elle a choisi la composition musicale et réussi à s'imposer dans cet art très masculin. À présent vient la consécration : à l'occasion de son centenaire, l'orchestre de la capitale lui commande une oeuvre symphonique. Elle en a déjà trouvé le titre : Démolition.
Pour qui Alice verse-t-elle ces larmes ? Pour l'enfant qu'elle tente désespérément d'avoir ? Pour l'enfant quelle fut, sevrée d'affection ? Pour les blessures amoureuses qu'elle a enfouies au fond d'elle-même ? Avec l'extraordinaire acuité qu'on lui connaît, alternant compassion et douce ironie, Anna Enquist met à nu le coeur d'une femme brillante et malheureuse. Elle sait aussi nous faire vibrer à l'unisson de la seule vraie joie d'Alice : la création d'un monde miraculeux de sons.
Musicienne, psychothérapeute, poétesse, romancière, Anna Enquist semble avoir mené de front plusieurs vies avec un égal talent. Reconnue aux Pays-Bas parmi les plus grands écrivains d'aujourd'hui, elle est traduite dans de nombreux pays. Toute son oeuvre romanesque est publiée en France chez Actes Sud.
