Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 02/09/2010 | Broché sous jaquette 308 pages
traduit de l'anglais (Australie) par Pierre Furlan
Tout à la fois roman d'aventures, pastiche victorien, fresque sociale, dénonciation radicale des ravages de la colonisation, le nouveau chef-d'oeuvre d'un des plus grands écrivains australiens. Inspirée de faits réels, portée par une écriture étincelante de finesse et d'esprit, une oeuvre virtuose et sensuelle, une méditation troublante sur la lutte entre le désir et la raison.
Dans une colonie anglaise de Tasmanie, un peintre fait le portrait d'une petite Aborigène. Elle se prénomme Mathinna, elle est la fille adoptive de sir John Franklin et de lady Jane. Pour le gouverneur et son épouse, l'éducation de la fillette doit illustrer le triomphe de la civilisation sur l'état sauvage.
En quelques mois, Mathinna devient la coqueluche de la colonie, avant de connaître un destin tragique...
Des années plus tard, Londres bruit du scandale entourant la disparition de sir John Franklin, accusé de cannibalisme lors de sa dernière expédition. Désireuse de laver la mémoire de son mari, lady Jane se tourne vers Charles Dickens, alors au sommet de sa gloire.
De cette rencontre naît une pièce de théâtre qui va avoir une singulière résonance sur l'existence du grand écrivain, en proie à une grave crise conjugale...
Né en 1961 en Tasmanie, Richard Flanagan a quitté l'école à seize ans pour devenir travailleur agricole, avant d'intégrer l'université d'Oxford. Son premier roman, À contre-courant (10/18, 2008), s'est vu récompenser par de nombreux prix, dont le prestigieux National Fiction Award. Viennent ensuite Dispersés par le vent (10/18, 2004), qui a connu un succès sans précédent en Australie et qu'il a adapté lui-même au cinéma, Le Livre de Gould : roman en douze poissons (Flammarion, 2005) et La Fureur et l'Ennui (Belfond, 2008 ; 10/18, 2010).
Richard Flanagan vit en Tasmanie avec son épouse et leurs trois enfants.
