Collection(s) : La cosmopolite
Paru le 05/09/2012 | Broché 299 pages
traduit de l'anglais (Canada) par Virginie Buhl
Égarés, ou un recueil de quatorze nouvelles évoquant le voyage, découpé en trois parties qui marquent les étapes de l'errance : le départ, la route et l'arrivée.
Avec force détails historiques, l'auteur de Room nous entraîne du Massachusetts puritain au New Jersey révolutionnaire, en passant par la Louisiane belliqueuse, jusqu'aux bas-fonds sordides de Toronto. Par-delà les époques - les nouvelles s'étalant du XVIIe au XXe siècle -, elle dresse le portrait de personnages fascinants : immigrés à la recherche d'une vie meilleure, voleurs de grand chemin, chercheurs d'or, esclaves en quête de liberté, gardiens de zoo, femmes cow-boy intrépides ou jeunes filles esseulées, et mères célibataires obligées d'abandonner leur progéniture...
Emma Donoghue confirme son immense talent d'écrivain : en évoquant la fuite de l'homme en quête d'une autre existence, et en livrant le portrait de générations obligées à l'exil, elle montre la profonde fragilité liée à sa condition et à quel point le voyage est le lieu de la découverte de soi.
Emma Donoghue est l'auteur de plusieurs romans, parmi lesquels Room, qui a été finaliste du Booker Prize. Née en 1969 à Dublin, elle vit aujourd'hui au Canada. Elle est mère de deux enfants.
