Collection(s) : Titres
Paru le 21/09/2006 | Broché 182 pages
traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Marie-Claire Pasquier
À la mort de ses parents, Ellen Foster, onze ans, est ballottée de foyer en foyer. Chez sa grand-mère peu affectueuse, chez son professeur de dessin où elle connaît un intermède paisible, puis chez sa tante et sa cousine, où les choses se passent si mal que, le soir de Noël, Ellen décide tout bonnement de s'en aller et de frapper à la porte de Laura, une mère d'accueil. Dans ce récit à la première personne, conté par une enfant à qui la vie ne sourit pas, Kaye Gibbons décrit la petite société mesquine du sud des États-Unis avec ses idiomes, son racisme. Au-delà d'une histoire, il y a un ton, un mélange de monologue intérieur, de grotesque et d'humour rappelant le monde violent de Flannery O'Connor et le réalisme de Mark Twain.
«Kaye Gibbons a l'art de saisir l'émotion au coeur même du quotidien, avec une économie de moyens, une justesse et, j'allais dire, une "probité" remarquables chez un écrivain aussi jeune.»
Jean-Philippe Arrou-Vignod, Le Figaro littéraire
Kaye Gibbons est née en 1960 en Caroline du Nord. Orpheline à l'âge de neuf ans, elle est restée profondément marquée par cette expérience, que l'on retrouve dans plusieurs de ses oeuvres. L'auteur aime brosser des portraits de femmes aux fortes personnalités, presque toujours dans un récit à la première personne qu'elle situe en Caroline du Nord. Dès sa parution, Ellen Foster, son premier roman, est salué par les critiques et le public américain. Lui succéderont cinq autres romans, pour certains des best-sellers aux États-Unis, qui confirment Kaye Gibbons comme une des grandes voix de la littérature américaine.
