Collection(s) : Kolam
Paru le 15/05/2013 | Broché 79 pages
calligraphies de Taeko Oshima | postface de Françoise Kerisel
«Haïkus du temps, passé et présent, mouvants haïkus d'ici et d'ailleurs... Toujours ils partent du plus simple, du banal, allant de là à l'essentiel, sans hausser le ton.
Dans Jour au petit point, les couleurs s'éclaircissent, pour une fraîche histoire d'amour où les corps s'éprennent.
Attirée par le rouge l'abeille butine ma bouche Baiser de papier
Aux marges du silence, l'oeuvre de patience accompagne ces retours têtus, à l'identique, des fleurs nommées, des feuilles qui tombent, du fruit mûr, pour un éloge de la lenteur. Attente. C'est la grande attente du livre en train de se peindre au rythme de l'enfant, en écho, en miroir.
Haïku. Le plus petit poème du monde, pas plus long qu'une respiration, à faire trotter sur quelques pieds. Dix-sept, voudrait la tradition.»
Françoise Kerisel
Monique Leroux Serres, professeur de lettres, vit entre Paris et les Pays de Loire, sa région natale. Elle s'est intéressée très tôt à la littérature japonaise et écrit, outre des haïkus, des haïbuns (prose avec haïkus).
Taeko Oshima est maître calligraphe japonaise. Née sur l'île de Kyushu, elle descend d'une famille qui perpétue de génération en génération cet art de la belle écriture aussi estimé que la peinture.