Collection(s) : Collection bonaventurienne
Paru le 01/01/2004 | Broché 87 pages
Public motivé
texte latin de Quaracchi | introduction, traduction par Jacques-Guy Bougerol
En 1260, saint Bonaventure écrit un court traité mystique, Lignum Vitae, formé de 48 méditations dont la forme est autant étudiée que le style très dense, pour une pensée profondément théologique. Il y décrit un arbre imaginaire dont la plus basse des branches représente l'origine du Sauveur, la partie moyenne sa passion, et les branches les plus élevées sa glorification. C'est la fécondité de la Croix du Christ qui nous est ici enseignée.
Avec une grande expérience religieuse saint Bonaventure nous fait saisir combien le mystère de Jésus mort et ressuscité est la fin de toutes choses : derrière le maître de théologie on voit poindre à chaque page le maître de vie spirituelle.
Jacques Guy Bougerol, franciscain, est un grand connaisseur de saint Bonaventure sur qui il a écrit de nombreux ouvrages. Il a publié récemment l'édition critique de plusieurs oeuvres du grand théologien médiéval : Sermones Dominicales, de Tempore et de Diversis. Il a également fait paraître en 1995 le texte critique et la traduction de la Summa de anima de Jean de la Rochelle.
Cette traduction du Lignum vitae ou Arbre de vie, prend le relais de la Bibliothèque bonaventurienne inaugurée en 1967 avec la publication des huit tomes du Breviloquium.
