Collection(s) : Les grands soirs
Paru le 19/01/2012 | Broché 194 pages
traduit du coréen par Hyounjin Ju | avec la collaboration de Tiphaine Samoyault, Claude Mouchard
Yi Sang est aujourd'hui considéré comme un auteur majeur de la Corée du début du XXe siècle. Plus de soixante-dix ans après sa mort, ses écrits restent étrangement novateurs. Ses récits ou ses poèmes, qui avaient choqué le public coréen de son temps, n'ont rien perdu de leur puissance : le langage de Yi Sang communique sa fièvre à tout ce qu'il pense, raconte ou décrit.
Le présent recueil propose des récits ainsi que des poèmes parmi les plus troublants.
Né à Séoul en 1910, Yi Sang vécut dans la Corée soumise au joug japonais. Dans un contexte littéraire bouleversé par la réception des littératures occidentales, il commença très tôt à écrire et à publier.
Epuisé par sa tuberculose, et un moment emprisonné, il mourut à Tokyo en 1937 ; durant ses ultimes semaines, il avait pu, encore, écrire en abondance.