Collection(s) : Lettres latino-américaines
Paru le 03/05/2007 | Broché 146 pages
traduit de l'espagnol par (Argentine) André Gabastou
Le point de vue des éditeurs
Un jeune apiculteur épouse une adolescente espiègle, bien qu'étrangement inquiète parfois. Très vite la joie délaisse le foyer conjugal. Laura est traversée par d'autres désirs. Les routes se séparent. S'ensuivent pour lui vingt ans d'errance pendant lesquels il se livre à la beauté du monde, à la solitude et au silence. Rien ni personne n'arrive jamais à le retenir...
C'est une véritable anti-odyssée qui nous est ici racontée. Nul exploit homérique sur cette terre argentine aride, désertée par les dieux. Cet Ulysse-là est aux prises avec les vicissitudes de l'existence. Au terme du voyage, un homme sans nom rentre chez lui presque par hasard, dépouillé de toute passion. Puisqu'il n'a plus rien à perdre, il s'est enfin trouvé.
Avec un style épuré, un ton retenu, une écriture qui bat au rythme de l'infiniment petit, Héctor Tizón est la voix des anonymes de sa terre natale comme celle de tous les hommes humbles pour qui simplement vivre est en soi la plus belle et la plus éprouvante des aventures.
Héctor Tizón est né en 1929 dans la province argentine de Jujuy. Il fut avocat, journaliste et diplomate avant d'exercer la charge de juge à la Cour suprême.
Actes Sud a publié L'Etranger au village (1990), La Maison et le Vent (1991), Deux étrangers sur la terre (2002) et Le Voyage (2003). Lumière des cruelles provinces, paru au Serpent à plumes en 1999, a remporté le prix des Deux Océans.
