Collection(s) : Libretto , Littérature étrangère
Paru le 04/01/2024 | Broché 89 pages
traduit du serbe par Jean Descat
Julia Duroy (LIBRAIRIE L'ATELIER)
Saisissant récit d'une chasse, d'une perte, de pensées indicibles, de violence et de songes.
Un texte énigmatique, marquant et grandiose.
La Bouche pleine de terre
Un homme à qui on a diagnostiqué un cancer quitte Belgrade pour voir une dernière fois son Monténégro natal, la montagne aux cimes blanches de son enfance, et y mourir. Mais au cours du trajet, il saute du train et décide de continuer son voyage à pied. Il rencontre alors deux campeurs, qu'il va éviter sans motif apparent. Ces derniers, surpris par cette attitude, se lancent à sa poursuite sans plus de raison. Bientôt se joignent à eux un berger et un garde forestier, qui accusent le fuyard de toutes sortes de délits. L'horreur commence...
Branimir Scepanovic (1937-2020) est l'un des écrivains serbes les plus connus à l'étranger. La vingtaine de nouvelles et les trois romans qu'il a écrits ont marqué les esprits de milliers de lecteurs francophones.