Collection(s) : Al-Mouna
Paru le 27/03/2018 | Broché 217 pages
Tout public
préface de Avocksouma Djona Atchénémou
La culture musey
(Tchad)
Naissance, mariage et funérailles
Dans cet ouvrage, l'auteur décrit la culture musey (population d'Afrique centrale vivant principalement au Tchad), en évoquant particulièrement la naissance, le mariage et les funérailles selon la tradition, les récits des anciens et son expérience personnelle, afin de se situer dans les changements actuels. Il raconte le témoignage des aînés et leurs histoires vécues. C'est également un recueil de la langue et de la tradition orale musey.
Ainsi, pour la naissance de jumeaux, est présentée une description des différents rites avec les moments importants. La description de l'enfance dépeint le temps rythmé par les jeux, les chants et l'apprentissage des travaux. Le mariage comme l'alliance sont des étapes importantes pour le lignage et la descendance. Enfin, les funérailles abondent de rituels afin qu'il y ait la « paix » entre les morts et les vivants.
Missionnaire xavérien d'origine italienne, Marco Bertoni a travaillé en pays musey de 1989 à 2007 entre Gaya et Tagal. Il s'est intéressé à la langue et à la culture locale, collaborant avec un « groupe de recherche » pour la production de matériel d'alphabétisation, de recueils de contes et d'histoires en format polycopié. En 2005, en collaboration avec l'université de Sassari (Italie), il a publié Les Musey : mythes, fables et croyances du Tchad, et en 2006, à Pala (Tchad), un livret sous le tire Écureuil le rusé. Contes, histoires et proverbes Musey.
