- Du concept de doctrine de la science ou De ce que l'on appelle philosophie
- Fondement de l'ensemble de la doctrine de la science
Collection(s) : Civilisation allemande
Paru le 03/03/2016 | Broché 247 pages
Public motivé
nouvelle traduction par Marc Géraud | présentation par Émile Jalley
La doctrine de la science (1794)
Ce livre a été conçu en jumelage avec un second lui servant de commentaire et intitulé : Emile Jalley : La Doctrine de la science (1794) de Johann Gottlieb Fichte. Naissance et devenir de l'impérialisme allemand. Tome 2.
Johann Gottlieb Fichte (1762-1814) est un grand philosophe allemand, « fils » de Kant et « « père » de Hegel. Il a été l'inventeur de la nouvelle dialectique moderne, dont feront usage Hegel, puis Marx, avant d'autres (Engels, Lénine, Mao Zédong, Bachelard, Merleau-Ponty, Sartre).
Le texte de Fichte que nous présentions ici sur la Doctrine de la science passe pour l'un des plus difficiles de la littérature philosophique, à côté du Parménide de Platon et de la Logique de Hegel. Il se présente même comme une forme de rêve chiffré (le rêve est selon Freud un rébus) apte à exercer un effet de fascination tel que l'écriture de Rimbaud ou de Mallarmé.
En contraste avec cet ésotérisme théorique, Fichte, auteur des Discours à la nation allemande, a été le premier promoteur, à vrai dire inspiré déjà par Frédéric II le Grand, d'un nationalisme lui-même à la source d'un pangermanisme qui, pour avoir pris des formes nouvelles, n'a pas cessé d'être d'actualité.
Philosophes allemands, Fichte, Hegel et Marx ont ceci d'exceptionnel d'avoir eu, bien au-delà de tous les autres philosophes, l'influence la plus considérable sur la réalité historique. Comparables à certains égards sur ce point aux grands fondateurs de religions : Bouddha, Jésus, Mahomet.
Le personnage faustéen de Fichte a été également un précurseur important d'idées modernes en psychologie développementale et en psychanalyse (Freud, Wallon, Piaget, Gesell), et à l'origine aussi en partie de la phénoménologie et de l'existentialisme (Husserl, Sartre).
Marc Géraud, praticien hospitalier au CH Charles Perrens de Bordeaux, psychiatre des hôpitaux, licencié de philosophie, a été le traducteur de 22 livres fondamentaux de la littérature philosophique et scientifique allemande.
Émile Jalley, normalien, agrégé de philosophie, professeur émérite de psychanalyse et d'épistémologie à l'Université de Paris-XIII Villetaneuse, est l'auteur de 28 livres individuels, 37 collectifs, et 21 volumes d'éditions, soit 86 titres.
