Collection(s) : J'ai lu
Paru le 14/01/2015 | Broché 283 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pierre Brévignon
D'abord il y a Yankel, le grand-père, mi-aventurier, mi-rêveur. Débarqué à Memphis, puis marié à Tillie, à qui il laisse la charge du grand bazar Kabakoff, lui préférant la lecture de la Torah. Puis le père, Mose, l'entrepreneur infatigable, ridiculisé par son bon à rien de fils, Itchy. Ce même Itchy, «mouton noir» du clan et membre de la parade de monstres de fête foraine, qui fait son grand retour, bien décidé à se venger du clan Kabakoff.
Steve Stern est né à Memphis en 1947. Son oeuvre, s'inspirant en grande partie du folklore juif et composée de recueils de nouvelles et romans - dont Le rabbin congelé (J'ai lu, 2013) - lui a valu de nombreux prix dont le National Jewish Book Award.