Collection(s) : La mousson d'été
Paru le 12/04/2010 | Broché 62 pages
texte français de Yves Lebeau
Odin, Emmanuel et John-John sont les trois chiens finalistes du concours d'intégration à la prestigieuse unité antiterroriste K7. Il reste trois épreuves et un seul « collier blanc » à la clef. Selon Odin, les perdants seront « transformés en saucisses », autant dire que l'atmosphère est tendue. Mêlant habilement humour et cynisme, les textes de Juan Mayorga ont toujours pour objectif de montrer ce que nous ne voulons pas voir : nous. L'auteur réutilise un procédé qu'il maîtrise à merveille : la métaphore animale. Trois chiens, trois personnalités qui nous ressemblent. Sommes-nous meilleurs qu'eux ? À vous de juger !
Juan Mayorga, docteur en philosophie, professeur de dramaturgie à l'École royale supérieure d'art dramatique de Madrid, est un des auteurs espagnols les plus importants de sa génération. Traduite en huit langues, son oeuvre dramatique est représentée aussi bien sur les scènes espagnoles qu'internationales.