Collection(s) : Signes
Paru le 09/09/2014 | Broché 434 pages
Public motivé
La poésie de Jaime Siles
Langage, ontologie et esthétique
Cet ouvrage est une monographie sur l'oeuvre de l'un des plus grands poètes espagnols contemporains. Né en 1951 à Valence, Jaime Siles, appartient à la génération novísima, appelée aussi « Génération du langage », apparue un peu avant 1970, afin de définir un nouvel usus scribendi, liant esthétique et ontologie.
L'étude, menée à travers trois notions que sont le langage, l'ontologie et l'esthétique, propose quatre lectures de l'oeuvre grâce à quatre concepts clés : la voix poématique, la démarche ontologique, la rhétorique silésienne et la fabrication des formes poétiques et métriques. La première partie, « Les visages de l'être : de l'essence à la contingence », étudie les enjeux du dispositif énonciatif de la voix, la démarche ontologique soucieuse de construire un système grâce à une relecture des présocratiques et la quête langagière comme quête d'identité. La seconde « Les structures lyriques et les modalités du chant » analyse la rhétorique silésienne à la fois conceptiste et gongoriste et montre comment formes, mètres et rythmes font sens dans cette oeuvre.
Henry Gil est agrégé d'espagnol, professeur de littérature espagnole contemporaine à l'Université de Paris Est Marne-la-Vallée et membre du LISAA (Littératures, Savoirs et Arts) EA 4120. Il a publié la traduction de deux recueils silésiens, Hymnes tardifs (éd. Circé, 2003) et Sémaphores, sémaphores (Presses universitaires Blaise Pascal, 2013).