Collection(s) : Babel
Paru le 02/10/2010 | Broché 101 pages
traduit de l'espagnol (Argentine) par Michel Lafon
La Princesse Printemps
La Princesse Printemps règne sur une île paradisiaque et minuscule, au large du Panamá. Jeune, belle et célibataire, elle mène une existence austère dans un palais de marbre blanc avec vue sur la mer. Pour subvenir à ses modestes besoins, elle traduit avec constance des romans médiocres, publiés sous le manteau par des éditeurs pirates. Mais un jour, un nuage de mauvais augure apparaît à l'horizon : il annonce un vaisseau noir hérissé de canons venu menacer la quiète solitude de la discrète altesse...
Ce conte de fées surréaliste, à la fois roman d'aventures et manifeste poétique, est un hommage exubérant aux pouvoirs subversifs et monstrueux de l'imaginaire.
Né en 1949 dans la province de Buenos Aires, César Aira compte parmi les plus grands écrivains latino-américains contemporains. Romancier, nouvelliste, dramaturge, essayiste, il est l'auteur de nombreux livres dont, dans la collection Babel, Les Larmes (n° 809) et La Guerre des gymnases (n° 869).
