Collection(s) : Filigranas
Paru le 09/05/2012 | Broché 128 pages
illustrations José Manrubia | traduction des coplas Nadine Volle-Regardier et Nathalie Vallejo
Comme une image kaléidoscope qui se compose et se décompose, du noir le plus sombre à l'aveuglement du blanc, "La sombra del sol" déroule une galerie de portraits intenses et sensibles révélés au soleil des arènes... quand Désiré l'autiste désespère de voir sortir le mouchoir orange de l'indulto, quand le corps de Marie se brode de lumière et d'amour, quand Emilio fuit Tricastin pour rejoindre les terres sablonneuses de son enfance ou quand meurt un clown torero...
Quand la vie cabossée chancèle, hésite ou triomphe entre l'ombre et la lumière.
Arlésienne et Camarguaise d'adoption, Catherine Le Guellaut partage sa vie entre l'enseignement, l'animation de la librairie taurine La Boutique des Passionnés et l'écriture.
Elle est l'auteur de deux recueils de nouvelles taurines parus aux éditions Cairn "Les taureaux rêvent aussi" et "Et la lune nous regardait" salués par la critique et les lecteurs. Elle a coécrit avec Christophe Chay et Jacques Massip "250 réponses à vos questions sur la tauromachie" (éditions du Gerfaut).
Matador de toros français des années 80-90, José Manrubia est un artiste total. Retiré des ruedos, il se consacre aujourd'hui à son oeuvre de plasticien contemporain en toute liberté, en toute vérité ; il s'expose entièrement.
Il donne à découvrir ici une facette totalement inédite de son art multiforme rythmant les textes en contre-point, en contre-jour !
