Serie : La trilogie de Transylvanie. Vol 3
Collection(s) : Libretto
Paru le 03/03/2011 | Broché 421 pages
traduit du hongrois par Jean-Luc Moreau
Que le vent vous emporte
La Trilogie de Transylvanie, III
Elle aurait dû être à lui. Corps et âme, comme à Budapest où leur amour trouvait refuge hors du temps et des drames. Une année sans la voir ! Juste une fois, de loin. Entendre parler d'elle, taire sa douleur et maudire ce destin qui s'acharnait sur lui comme sur le pays. Maudire l'absurde des choses. Éviter les contacts pour dompter le chaos. Bálint le grand homme ! L'aristocrate intense ! S'ils savaient, tous, qu'il n'était, à l'image de la nation, qu'une silhouette au bord d'un gouffre...
Dernier volume de la « Trilogie de Transylvanie », évocation poignante de la fin de l'Empire austro-hongrois, Que le vent vous emporte mêle les destins individuels aux soubresauts de l'Histoire, promenant sur les amours qui se décomposent et les dynasties finissantes le regard meurtri d'un aristocrate en exil dans son propre pays.
Miklós Bánffy (1873-1950) est un conteur-né issu d'une famille magyare vieille de plus de dix siècles qui a toujours été associée à la destinée de la Hongrie. La « Trilogie de Transylvanie », oeuvre majeure, a marqué la littérature par l'univers nostalgique et lucide qu'elle décrit.
