Collection(s) : Arcanes
Paru le 25/04/2001 | Broché 281 pages
traduit par anglais revue et corrigée par Madeleine Jodel
Lady Lisle abandonne celui qu'elle aime pour un homme plus riche. A la mort de son mari, elle retrouve son ancien amant...
Ainsi commence ce «thriller» où les liens qui se tissent entre les personnages semblent inextricables : les passions, les trahisons, les crimes, les usurpations d'identité conduisent le lecteur de rebondissement en rebondissement.
Femme de lettres anglaise (1835-1915), Mary Elizabeth Braddon est l'une des écrivaines victoriennes les plus connues grâce à ses romans à suspense dont Le Secret de Lady Audley, premier thriller écrit par une femme, qui fut censuré en raison du caractère sulfureux de son héroïne (réédité aux éditions Joëlle Losfeld en 1999).
L'immense popularité de ses romans est due à d'ingénieuses intrigues et de remarquables constructions narratives qui ont fait dire à William Thackeray : «Si j'étais capable d'inventer des intrigues comme Miss Braddon, je serais le plus grand écrivain anglais.» et lui ont valu l'admiration - réciproque - de Wilkie Collins, Robert Stevenson et Henry James. Selon ce dernier, elle sait «beaucoup de choses que les dames n'ont pas coutume de savoir, mais qu'elles sont apparemment heureuses d'apprendre», elle sait donc que «les femmes parfaites ne laissent derrière elles aucune histoire.»
