Paru le 05/03/2019 | Broché 88 pages
traduction de Françoise Daviet-Taylor | aquarelles de Caroline François-Rubino
Le dernier cerisier
Méditation sur le temps, Le dernier cerisier est un livre pluriel où poésie et peinture se répondent pendant une longue traversée de paysages nocturnes, infinis ou à jamais perdus.
L'écrivain américain John Taylor vit en France depuis 1977. Plusieurs de ses livres sont traduits en français. Les plus récents, Boire à la source (Voix d'encre, 2016), Hublots (L'oeil ébloui, 2016) et Vent (Aencrages et Co, 2017), ont tous trois été illustrés par Caroline François-Rubino.
John Taylor est également le traducteur de nombreux poètes de langue française dont Philippe Jaccottet, Jacques Dupin, Louis Calaferte, Pierre-Albert Jourdan, Pierre Chappuis, Pierre Voélin, José-Flore Tappy et Georges Perros.
Caroline François-Rubino vit et travaille dans les Pyrénées-Atlantiques. Ses paysages révèlent une perception intime de l'espace et de la lumière. Les thèmes de la nuit, de l'arbre, des arrière-pays ou des ailleurs, des horizons inattendus, du silence et de l'inachevé font partie de son langage pictural. Elle a accompagné l'écriture de nombreux poètes français et étrangers.
Aux éditions Voix d'encre, elle a également illustré Paysage de genèse de Pierre Dhainaut.
