Collection(s) : Bibliothèque étrangère
Paru le 04/05/2023 | Broché 441 pages
traduit de l'anglais par Laure Manceau
Le destin d'Anjali
Anjali a dix ans quand on la marie à un homme qu'elle n'a jamais vu. Et à peine seize quand elle se retrouve veuve et condamnée à être brûlée vive pendant la crémation de son époux. Ainsi l'exigent les cruelles coutumes encore en vigueur en Inde à l'orée des années 1920.
Si Anjali réussit à échapper aux flammes, c'est pour trouver refuge - du moins le croit-elle - auprès d'une femme qui se révèle être une dangereuse entremetteuse et va tenter de monnayer sa beauté adolescente auprès d'un potentat riche et pervers.
Dans un pays encore sous contrôle britannique, mais qui connaît déjà de violents soubresauts indépendantistes, quel peut être le destin d'une femme belle et rebelle en quête de liberté ?
Hema Macherla est née en Inde, dans un petit village de l'Andhra Pradesh. Elle a d'abord écrit des articles et des nouvelles pour des magazines indiens, avant de se tourner vers le roman. La brise qui monte du fleuve a paru au Mercure de France en 2012. Elle vit aujourd'hui à Londres.