Paru le 01/02/2014 | Broché 361 pages
Public motivé
traduit de l'italien par Guylaine Chaigneau
Spécialiste de langues anciennes et de l'histoire des religions, Mauro Biglino a été traducteur de l'hébreu ancien pour le compte des Edizioni San Paolo, l'éditeur de prédilection du Vatican. Sa coopération avec cette maison d'édition a pris fin à partir du moment où il a commencé à publier des ouvrages à propos de ses étonnantes découvertes, nées de trente ans d'analyse des textes sacrés judéo-chrétiens. Fort de son point de vue de linguiste chevronné, il emboîte résolument le pas à des auteurs comme Erich von Däniken, Zecharia Sitchin, Anton Parks et quelques autres, pour émettre des hypothèses fort documentées qui balayent mille ans d'interprétations diverses des textes de l'Ancien Testament.
Le récit de la création de l'homme serait-il celui de la combinaison de deux ADN ? Se pourrait-il qu'il ne soit point question de monothéisme dans l'Ancien Testament ? Les Hébreux furent-ils le seul peuple élu ? Satan et Lucifer ne seraient-ils qu'une invention ?
Et bien d'autres questions que notre auteur ose poser en s'appuyant sur des démonstrations à ce point troublantes qu'elles nous font résolument porter un autre regard sur le Livre le plus lu de tous les temps...
Le précédent ouvrage de l'auteur, premier volet de ce travail, a lui aussi été récemment traduit et publié en France sous le titre La Bible comme vous ne l'avez jamais lue chez Atlantes - Interkeltia Éditeur (www.interkeltia.com).
