Collection(s) : Glyphes
Paru le 19/07/2016 | Broché 79 pages
avec deux lavis de Colette Deblé
Le livre de Lilith
Selon un mythe universel, Lilith serait la première femme, épouse d'Adam avant Ève. Insoumise, rejetant le joug masculin, elle fera l'objet d'une malédiction et devra s'enfuir pour mener une vie errante dans les régions obscures du monde. La tradition antiféministe la transformera en démone assoiffée de sang et de sorcellerie.
Dans Le Livre de Lilith, Nohad Salameh s'évertue à dénouer le maléfice lié à ce personnage fabuleux afin de lui restituer sa pureté originelle de guerrière visionnaire.
Le chant profond qui émane de ces textes donne la parole à Lilith puis progresse, de femme en femme, à travers douleurs et volupté, à la rencontre des Dames blanches de l'oubli qui sombrèrent dans la folie ou les ténèbres d'Alzheimer.
Le Livre de Lilith est celui de toutes les femmes, dédié à Nadja, Camille Claudel et tant d'autres qui dissimulent « une blessure de neige/un balbutiement/entre deux sanglots. »
Nohad Salameh, née à Baalbek (Liban), est l'une des voix marquantes de la francophonie. De son père, poète en langue arabe, elle a hérité du goût des mots et d'une approche vivante des symboles.
Établie à Paris depuis 1989, elle a fait paraître une douzaine de recueils couronnés par le Louise Labé, et le Grand Prix de la SGDL. D'Autres annonciations (1980-2012) regroupe un choix de ses poèmes.
