Collection(s) : L'Aube poche
Paru le 10/02/2012 | Broché 109 pages
Tout public
traduit de l'arabe par Luc Barbulesco | préface de Yadh Ben Achour
«Les Lettres persanes, vécues : c'est éblouissant !» Actuel
«Imaginez un Martien débarquant dans la France et le Paris de Napoléon III !»
Jours de France
«L'émerveillement devant la modernité s'accompagne d'une conscience aiguë de la supériorité de la civilisation islamique. [L'auteur] est ainsi frappé par la laideur des Français et scandalisé par la liberté dont jouissent les femmes. Dans ce contraste réside la richesse de ce petit livre, qui est aussi un document très actuel sur les rapports entre les deux rives de la Méditerranée.» Lire
«Une vision clé aujourd'hui.» Le Figaro
Idriss Ibn Idriss al-'Amraoui était un lettré engagé au service du Sultan Mohamed IV (1859-1873).