Collection(s) : Les mots de chez nous
Paru le 04/05/2015 | Broché 287 pages
Tout public
Le parler du Beaujolais
Le grappin, l'avalin, débarouler, le bachas, les bardelles, un cuchon, un benot, le jarlot, les grèsemottes, une coursière, cigogner, un minon, fouinasser...
Fruit d'un travail de terrain de plusieurs décennies, ouvrage le plus complet sur le parler du Beaujolais, ce dictionnaire vous donne les clefs pour découvrir la richesse culturelle de cette région à travers ses bons mots, son langage familier et toujours bien vivant. Pour chaque mot ou formule, des explications complètes et documentées (sa définition, son origine, ses variantes, etc), illustrées d'exemples concrets et souvent truculents.
Anne-Marie Vurpas, chercheur à l'institut Pierre-Gardette (université catholique de Lyon) et Claude Michel, professeur certifié, auteur d'une thèse sur les parlers du nord du Beaujolais, ont fait de nombreuses enquêtes de terrain sur cette langue régionale.
