Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 05/12/2001 | Broché 353 pages
traduit du russe par Denis Roche | préface de Thomas Mann | postface de René Guerra
«La vérité du Soleil des morts est telle qu'elle déborde le cadre de la littérature», dit Alexandre Soljénitsyne.
Ecrit en 1923, ce texte relate le dernier séjour des Chméliov en Crimée, lieu de vacances qui fut jadis paradisiaque. Mais la terreur rouge, suivie d'une famine dévastatrice, en a fait le théâtre d'une tragédie apocalyptique. La grâce avec laquelle est dépeint cet enfer rappelle Dante. Le romancier s'incline alors devant l'infinie souffrance de l'Homme.
Bouleversant hommage à la Russie martyrisée, d'une authentique poésie, cet ouvrage est sans nul doute l'un des chefs-d'œuvre de la littérature russe.
Le Soleil des morts est précédé du texte de Thomas Mann «Chez Ivan Chméliov» et suivi d'une postface de René Guerra, spécialiste de la littérature russe de l'émigration.
Cet ouvrage a été traduit du russe par Denis Roche.
Ivan Chméliov (1873-1950) est un auteur célèbre lorsqu'il quitte la Russie soviétique en 1922. Le Soleil des morts est le premier texte qu'il publie en exil.
