Collection(s) : La petite Vermillon
Paru le 19/05/2016 | Broché 373 pages
traduit de l'espagnol par Alice Déon
Les cahiers de Justo García
Justo García, jeune Espagnol de vingt-deux ans, relate jour après jour son exil, à l'issue de la guerre civile et de la défaite de l'armée républicaine. Sous l'oeil amusé de ses compagnons de route et celui, plus menaçant, des autorités, il consigne dans ces carnets le poids de la misère, de la souffrance et de l'injustice qui l'accompagnent dans sa fuite, vers la France puis vers le Mexique.
« Une telle justesse de ton, une telle rigueur narrative qu'on les voit, ces hommes et ces femmes [...], qui avaient chanté haut et fort No pasarán, et se retrouvent vaincus par l'indifférence des uns et la violence des autres. » Michèle Gazier, Télérama
Andrés Trapiello est l'auteur d'une importante oeuvre poétique et de douze romans, parmi lesquels D'un vaisseau fantôme (La Table Ronde, 1994, La Petite Vermillon, 2016), À la mort de Don Quichotte (Buchet-Chastel, 2005), Les Amis du crime parfait (Quai Voltaire, 2009, Points 2011), Heureux comme jamais (Quai Voltaire, 2011), Plus jamais ça (Quai Voltaire, 2014). Il contribue régulièrement aux quotidiens La Vanguardia et El País.