Collection(s) : Actes noirs
Paru le 26/02/2011 | Broché 284 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Laurent Bury
Novembre 1943. Vittorio Lisi, l'un des hommes forts du parti fasciste à Vérone, est assassiné dans l'Italie occupée. Clara, sa jeune épouse, apparaît rapidement comme le principal suspect. Délicate, l'enquête est confiée au major de la Wehrmacht Martin Bora, récemment transféré du front russe. Etroitement surveillé par sa hiérarchie depuis qu'il s'est opposé aux menées des SS sur le front de l'Est, Bora doit jouer de prudence et composer avec le tempérament latin de l'inspecteur Sandro Guidi, qui n'est pas insensible aux charmes de la jeune veuve...
Très vite, les questions se multiplient. Qui était véritablement Vittorio Lisi ? Que signifient les mystérieuses initiales inscrites sur son calendrier ? Quel sens donner à cette lettre C tracée sur le sol juste à côté de son corps ? Des membres de la milice fasciste à l'ancien amant de la veuve, des ennemis politiques du défunt à ceux qui connaissent la vérité sur son passé, les suspects s'accumulent. Le policier italien et le militaire allemand vont devoir s'efforcer de surmonter leurs différences pour travailler ensemble. Dans le même temps, Bora reçoit l'ordre de superviser la déportation des juifs de Vérone. L'enquête criminelle se double alors d'un cas de conscience...
Comme elle l'avait déjà démontré dans Lumen, Ben Pastor excelle à inscrire l'énigme policière dans le trouble d'une époque. Avec Lune trompeuse, elle signe un polar historique passionnant.
Ben Pastor est née à Rome mais vit aux Etats-Unis depuis de nombreuses années. Elle enseigne les sciences sociales au Vermont College. Ecrits en anglais, ses romans ont été publiés dans plusieurs pays. Après Lumen, Lune trompeuse est le deuxième volet des enquêtes de Martin Bora.
