Collection(s) : Libretto
Paru le 16/05/2002 | Broché 599 pages
texte français, introduction et notes par Nino Frank
Sur Venise au XVIIIe siècle (le théâtre, le carnaval, les intrigues, les complots) : le livre des livres ! Le plus drôle mais surtout le plus méchant de la littérature de l'époque - Schopenhauer faisait son régal de l'intraitable Gozzi.
Intraitable... et pourtant bizarrement pathétique : car le comte Gozzi, prompt à s'amouracher des pires garces, est la première victime de cette Commedia qui élève la rosserie au rang des beaux-arts.
«Une sorte de Léautaud transalpin. Bref, le plus vénitien des Vénitiens.»
J. R. Van der Plaetsen
«Une atmosphère à la Tourgueniev, à la Tchekkov, avec en plus la couleur du pays de Polichinelle et d'Arlequin.»
Dominique Fernandez / Le nouvel observateur
«Une éclatante traduction de Nino Frank, auquel on doit une préface qui vaut, à elle seule, le détour.»
J. M. De Montremy / La croix
