Collection(s) : Espace théâtre
Paru le 27/09/2010 | Broché 44 pages
traduit du sicilien par Bruno et Frank La Brasca
Avec une grande tendresse, cette pièce conte l'amour que se portent un homme et une femme qui n'ont pas les mots pour l'exprimer. Lui est assis au bord de l'eau, il attend. Elle est sur le point de rejoindre leur maison pour le dîner. Mais elle n'arrive pas à se décider à partir, à le laisser seul, ainsi. Peu à peu se révèle un amour qui ne s'est jamais dit à voix haute.
Écrit en dialecte sicilien, Mer a reçu le Prix spécial du Jury du Prix Riccione pour le Théâtre dans sa langue originale en 2003.
Né en 1960 en Sicile, Tino Caspanello est auteur, acteur et metteur en scène pour la compagnie Teatro Pubblico Incanto qu'il a créée. Diplômé de l'Académie des Beaux-Arts de Pérouse, il enseigne le théâtre à l'université de Messine. Il a écrit une dizaine de pièces et a reçu en 2008 le Prix de la critique italienne. Mer est sa première pièce publiée en français.
